Thực đơn
Lễ_cưới_của_Hoàng_tử_William_và_Catherine_Middleton
Tu viện Westminster được xây dựng vào năm 960, có một vị thế đặc biệt và được biết đến là một "Giáo khu độc lập của Vương thất".[60] Mặc dù tu viện đã từng là địa điểm cho các lễ đăng quang ngôi vua từ năm 1066, chỉ mới gần đây tu viện mới được lựa chọn cho các lễ cưới vương thất. Trước năm 1918, hầu hết các đám cưới vương thất tổ chức tại các nhà thờ vương thất tại cung điện St. Jame và nhà thờ St. George tại Lâu đài Windsor.[61] Tu viện có sức chứa khoảng 2000 người,[62] và là địa điểm tổ chức các lễ cưới vương thất gần đây, bao gồm lễ cưới của Vương nữ Elizabeth (sau là Nữ vương Elizabeth II) và Philip Mountbatten (sau là Vương tế Philip) (1947), Vương nữ Margarett và Antony Armstrong-Jones (1960), Vương nữ Anne và Mark Phillips (1973), và Vương tử Andrew với Sarah Ferguson (1986).[63] Có phần trang trí nổi bật được thêm vào bên trong Tu viện cho buổi lễ là một con đường có trồng cây cao 20 foot 2 bên, 6 cây gỗ thích và 2 cây trăn xếp hai bên lối đi vào giáo đường.[64]
Phá vỡ thông lệ truyền thống, chú rể có phù rể là em trai của Hoàng tử - Hoàng tử Harry—chứ không phải một người chống đỡ, trong khi cô dâu chọn em của mình là Pippa làm phù dâu chính.
Có cả thảy 4 phù dâu và 2 cậu bé thị đồng:[65][66]
Váy cưới của cô dâu được thế kế bởi nhà thiết kế thời trang người Anh Sarah Burton thuộc nhãn hiệu Alexander McQueen,[67], may bằng lụa satanh và nổi bật với phần may ren tay áo và một phần thân áo trước. Phần thiết kế vải ren hoàn toàn làm thủ công bằng cách sử dụng phương pháp may bắt nguồn từ Ireland vào những năm 1820 gọi là Carrickmacross, người ta cắt ren thành những mẫu hoa hồng, cây kế, hoa thủy tiên và cỏ ba lá, rồi may ghép vào vải lụa tuyn màu ngà từng cái một.[68] Những mẫu ren đính này được may thủ công tại trường Trường Thêu thùa may vá Vương thất, trong cung điện Hampton Court.[69] Mạng che mặt may đính vào mũ miện của hãng Cartier, làm vào năm 1936 và được Nữ hoàng cho mượn. Đây là vật mà cha của Nữ hoàng, công tước xứ York (sau này là Vua George VI) mua tặng cho Công nương (sau này là Nữ hoàng Elizabeth và mẹ của Nữ hoàng) 3 tuần trước khi ông nối ngôi vua của anh mình là Edward VIII (Công tước xứ Windsor). Vương nữ Elizabeth (là Nữ vương hiện tại) nhận vương miện này từ mẹ của mình vào sinh nhật thứ 18 của bà. Để tránh vương miện bị rơi ra, như đã xảy ra vào đám cưới của Diana, Vương phi xứ Wales và Thế tử Charles vào năm 1981, nhà thiết kế của Catherine đã "chải ngược tóc lên đỉnh đầu để tạo một phần nền giúp cho vương miện giữ thật chặt, sau đó bện một ít tóc ở giữa và đính vào."[70]
Theo phong tục truyền thống của cô dâu là "Một thứ cũ, một thứ mới, một thứ được cho mượn, một thứ màu xanh", phần váy áo của Middleton có sự sắp xếp các mẫu thêu truyền thống Carrickmacross ("cũ"), chiếc nhẫn kim cương được cha mẹ mình trao cho ("mới"), mũ miện của Nữ vương ("được cho mượn"), và một chiếc nơ màu xanh được may trên vạt áo ("màu xanh").[71] Giày của cô dâu cũng của hãng Alexander McQueen[72] và có những mẫu thêu hợp với váy được đính lên bằng những học viên trường Royal School of Needlework.[73]
Hoa cưới được thiết kế bởi Shane Connolly, khung hoa cưới bao gồm hoa mía, hoa lan chuông, hoa cẩm chướng và hoa lan dạ hương.[71]
Tóc của Middleton được uốn lọn nhẹ trong ngày cưới bởi nhà tạo mẫu tóc James Pryce của Richard Ward Salon.[70][74] Cô nhận được những lời khuyên trang điểm riêng từ Arabella Preston[74][75] và toàn bộ phía nhà dâu được "hỗ trợ trang điểm nghệ thuật" từ chuyên viên trang điểm từ Bobbi Brown là Hannah Martin, nhưng rốt cuộc thì Middleton tự trang điểm trong sự kiện này.[76] Phần mắt được miêu tả là "đôi mắt nhẹ màu khói" với đôi môi và má hồng.[74][77] Móng tay của cô dâu được vẽ bởi Marina Sandoval với hỗn hợp 2 màu bóng: "vừa đủ hồng" và "hơi phớt màu be" để làm nổi bật nước da và váy cưới của cô dâu.[78]
Phù dâu chính Pippa Middleton cũng mặc một chiếc váy dài thiết kế bởi Sarah Burton thuộc hãng Alexander McQueen. Bộ váy được miêu tả là làm bằng "vải kếp giả satanh nặng và có màu ngà, cổ lọ sâu xuống với cùng mẫu cúc áo và ren giống như váy của cô dâu."[79][80] Giống như chị mình, cô nhận được phần "hỗ trợ trang điểm nghệ thuật" của chuyên viên trang điểm Hannah Martin từ hãng Bobbi Brown, nhưng không rõ ai là người thực sự trang điểm cho cô trong ngày cưới.[76] Tóc của cô được uốn nhẹ nửa trên, phần tóc bên dưới được tạo mẫu bởi Richard Ward Salon[70] và được uốn rủ xuống, phần gài tóc được làm bằng lá thường xuân và hoa lan chuông để phù hợp với bó hoa của Catherine.[74]
Các cô bé phù dâu mặc những chiếc váy thiết kế bởi Nicki Macfarlane, được may tay với sự giúp đỡ của con gái của Macfarlane là Charlotte, tại nhà của họ ở Wiltshire và Kent.[79][81] Các bộ váy dài này cũng làm giống mẫu của cô dâu và có cùng loại vải, các chi tiết cúc áo dọc lưng.[79][81] Được miêu tả là "có độ dài giống trang phục ba lê, xếp li rộng" và được viền bằng tay những dải đăng ten English Cluny.[79][82] Những vòng hoa thường xuân và hoa lan chuông đội trên đầu cho phù hợp với khăn trùm đầu của mẹ Catherine vào đám cưới của bà năm 1981 với Michael Middleton.[79][81]
Tất cả phù dâu đều mặc giày lụa satin theo phong cách Mary Jane với một khóa cài pha lê của hãng Swarovski thiết kế bởi Câu lạc bộ Devon-based Rainbow.[79][82] Hoa của phù dâu được thiết kế và tạo kiểu bởi Shane Connolly và làm giống với bó hoa của Catherine: gồm hoa lan chuông, hoa thơm và hoa lan dạ hương.[79][82]
Trang phục của các cậu bé thị đồng được thiết kế bởi Kashket và Đồng sự[83] với phong cách một "Sĩ quan bộ binh trong thời Nhiếp chính (vào những năm 1820)" với một phù hiệu từ Binh đoàn Ireland, và Đại tá là Vương tử William.[79] Áo khoác ngoài màu đỏ với dây viền vàng và có quốc huy của Ái Nhĩ Lan trên cổ áo. Các cậu bé này mang một khăn thắt vàng và đỏ thẫm (với tua rua) vòng quanh thắt lưng, theo truyền thống của sĩ quan trong Binh đoàn Ái Nhĩ Lan, đại diện như một thành viên của Vương thất Anh.[79]
Vương tử William mặc đồng phục sĩ quan cưỡi ngựa của binh đoàn Ireland trong hàng ngũ danh dự của Binh đoàn với mũ quân đội làm bằng da gấu.[84][85] Vì là một trung úy phục vụ trong Không lực Vương thất Anh, đồng thời cũng giữ cấp bậc tương đương trung úy trong Hải quân Vương thất và cấp bậc đại úy trong đội Kỵ binh Vương thất, nên William có thể chọn mặc đồng phục của bất cứ hàng ngũ cấp chức nào. Tuy nhiên, vì anh đã được bổ nhiệm là Đại tá của Binh đoàn Ireland vào ngày 10 tháng 2 năm 2011, nên anh đã chọn đồng phục của binh đoàn này thay vì đồ của Binh đoàn Anh.[86] Vì anh cũng là một Hiệp sĩ bậc Ga-tơ (bậc cao nhất) của Vương thất Anh, do đó anh đeo một dải nẹp màu xanh biển, được gắn thêm phù hiệu phi công của Không lực Vương thất Anh và Huân Chương Vàng do Nữ vương trao tặng.[87] Đồng phục được may và cắt bởi Kashket cùng các đồng sự.[88] William không mang kiếm vì anh phải tiến vào nhà thờ.[87]
Vương tử Harry mặc bộ đồng phục Đại úy của đội Kỵ binh Vương thất Anh, với một cái mũ quân đội và phù hiệu của Hiệp sĩ ưu tú Vương thất. Anh đeo nhiều dây tua vàng, một chiếc dây đeo vòng và thắt lưng vàng có dải đeo gươm, nhưng không có gươm. Anh mang phù hiệu phi công của Quân đoàn Không quân và Huân chương Vàng cùng Huân chương Sẵn sàng Phục vụ cho Afghanistan.[87]
Nhà thiết kế Marlon Kashket làm việc cùng các vương tử nhằm ghi nhận những điều họ quan tâm đối với trang phục. Một người thì chú ý đến sự nóng bức trong Tu viện, vì thế nhà thiết kế đã sử dụng loại vải đặc biệt hút mồ hôi mà trông vẫn đẹp. Thêm nữa, quân phục theo truyền thống không có túi, nhưng Vương tử yêu cầu phải có thứ gì đó giống túi thêm vào trang phục của Harry để nhẫn cưới của Catherine không bị mất.[83][89]
Buổi lễ được họ nhà gái chọn lựa là Series One hầu như giống với sách Kinh 1928 Prayer Book.[90] Trưởng tu viện xứ Westminster, John Hall, ông đã làm lễ cho hầu hết các buổi lễ Vương thất với Rowan Williams, Tổng Giám mục xứ Canterbury.
Thực đơn
Lễ_cưới_của_Hoàng_tử_William_và_Catherine_MiddletonLiên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: Lễ_cưới_của_Hoàng_tử_William_và_Catherine_Middleton